↠事æ¥å½¢æ…‹ä¸€è¦§ã«æˆ»ã‚‹
外国会社支店
Kompani e Huaj
コソボã®å¤–国会社ã¯ã€å›½éš›ä¼æ¥ãŒå›½å†…ã§å•†æ¥æ´»å‹•ã‚’è¡Œã†ã“ã¨ã‚’å¯èƒ½ã«ã—ã¾ã™ã€‚支店ã¾ãŸã¯å会社をè¨ç«‹ã—ã¦äº‹æ¥ã‚’è¡Œãˆã¾ã™ã€‚
主ãªç‰¹å¾´
支店：親会社ã®å»¶é•·ã€ç‹¬ç«‹ã—ãŸæ³•äººæ ¼ãªã—
å会社：コソボ法ã«åŸºã¥ã独立ã—ãŸæ³•äººæ ¼ã€æœ‰é™è²¬ä»»
コソボã®è¦åˆ¶ã«æº–æ‹ ã—ã¦ç™»éŒ²ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹
メリット
å¸‚å ´ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ — コソボã®ç¾åœ°å¸‚å ´ã¸ã®å‚å…¥
ã‚°ãƒãƒ¼ãƒãƒ«ãƒ–ランディング — 親会社ã®åå‰ã§äº‹æ¥å±•é–‹
外国ä¼æ¥å‘ã‘ã®æ³•çš„支æ´ãŒåˆ©ç”¨å¯èƒ½
デメリット
ç¾åœ°ã®æ³•å¾‹ã¨è¦åˆ¶ã‚’éµå®ˆã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹
支店：親会社ãŒç„¡é™è²¬ä»»ã‚’è² ã†
コソボ税法ã«åŸºã¥ãè¿½åŠ ç´ç¨Žç¾©å‹™ã®å¯èƒ½æ€§
å¿…è¦æ›¸é¡ž
親会社書類
•本国ã®è¨ç«‹è¨¼æ˜Žæ›¸
•営æ¥è¨¼æ˜Žï¼ˆå•†æ¥ç™»è¨˜æŠ„本）
委任状
•コソボã§ã®ä»£ç†äººã®è¡Œå‹•ã‚’承èªã™ã‚‹æ–‡æ›¸
定款
•親会社ã®å®šæ¬¾ã¾ãŸã¯ç¤¾å†…è¦å®š
ç™»éŒ²æ‰‹é †
1
書類をARBKã«æ出2
税務管ç†å±€ã«ç´ç¨Žç•ªå·ã‚’申請3
登録料を支払ã†4
BIN番å·ã‚’å—ã‘å–ã‚‹é‹å–¶ã¨ç®¡ç†
支店：親会社ã®ä»£è¡¨è€…ãŒç®¡ç†
å会社：ç¾åœ°å–ç· å½¹ä¼šã¾ãŸã¯ä»£è¡¨è€…ãŒç®¡ç†
コソボã§æ³•å®šä»£ç†äººã‚’任命ã™ã‚‹å¿…è¦ãŒã‚ã‚‹
æ³•çš„æ ¹æ‹
法的å‚ç…§: Law No. 06/L-016, Art. 35
• Article 35: Registration and operations of foreign companies
• Kosovo Law on Business Organizations (Law No. 06/L-016)
è¨ç«‹å¾Œã®ç¾©å‹™
コソボã§ç”Ÿã˜ãŸæ‰€å¾—ã«å¯¾ã—ã¦ç´ç¨Ž
é©ç”¨ã•ã‚Œã‚‹å ´åˆã¯äºŒé‡èª²ç¨Žæ¡ç´„ã«æº–æ‹
å¹´æ¬¡è²¡å‹™å ±å‘Šã¨ç¢ºå®šç”³å‘Šã‚’æ出
一部ã®ç”£æ¥ã§ã¯ç‰¹å®šã®äº‹æ¥è¨±å¯ãŒå¿…è¦
シナリオ例
ヨーãƒãƒƒãƒ‘ã®ã‚½ãƒ•ãƒˆã‚¦ã‚§ã‚¢ä¼šç¤¾ãŒãƒãƒ«ã‚«ãƒ³å¸‚å ´ã«ã‚¢ã‚¯ã‚»ã‚¹ã™ã‚‹ãŸã‚ã«ã‚³ã‚½ãƒœã«æ”¯åº—ã‚’é–‹è¨ã§ãã¾ã™ã€‚ã‚ã‚‹ã„ã¯ã€ç‹¬ç«‹ã—ãŸæ³•äººã¨ã—ã¦å会社をè¨ç«‹ã™ã‚‹ã“ã¨ã‚‚ã§ãã¾ã™ã€‚
çµè«–
外国会社ã¯ã€å›½éš›ä¼æ¥ãŒã‚³ã‚½ãƒœå¸‚å ´ã«å‚å…¥ã™ã‚‹ãŸã‚ã®åŠ¹æžœçš„ãªãƒ¢ãƒ‡ãƒ«ã§ã™ã€‚
Source: Kosovo Law on Business Organizations (Law No. 06/L-016) — Kosova Investment