← Zurück zu Fahrzeugdiensten
Rechtsdokument
Dienstleistungsvereinbarung zur rechtlichen Begleitung von Fahrzeug- und beweglichen Vermögenswerten
Standard-Dienstleistungsvereinbarung für anwaltlich begleitete Fahrzeug- und bewegliche Vermögenstransaktionen im Kosovo.
Diese Vorlage dient der allgemeinen Information.
1. Parteien
Diese Vereinbarung wird zwischen folgenden Parteien geschlossen:
Dienstleister / Rechtsanwalt
[Name / Kanzlei]
Adresse: [●]
Telefon: [●]
E-Mail: [●]
Auftraggeber
[Name / Firma]
Reisepass / Ausweis-Nr.: [●]
Adresse: [●]
2. Vertragsgegenstand
Gegenstand dieser Vereinbarung ist die Festlegung der Verfahren und Bedingungen für die professionelle rechtliche Begleitung von Kauf-, Verkaufs-, Übertragungs- oder Liefervorgängen von Fahrzeugen oder anderen beweglichen Vermögenswerten.
3. Leistungsumfang
• Prüfung von Dokumenten und Unterlagen
• Rechtliche Bewertung von Eigentum und Übertragungsberechtigung
• Erstellung oder Überarbeitung von Kaufverträgen, Anzahlungsvereinbarungen und Übergabeprotokollen
• Aufbau einer rechtlichen Struktur für Zahlungs- und Liefersicherheit
• Unterstützung bei der Koordination von Notar- und amtlichen Übertragungsprozessen
• Information über Transaktionsrisiken
• Schriftliche rechtliche Bewertung bei Bedarf
4. Keine Ergebnisgarantie
Der Dienstleister bietet rechtliche Unterstützung im Rahmen professioneller Sorgfalt. Es wird jedoch nicht garantiert, dass:
• Die Transaktion definitiv abgeschlossen wird
• Die Übertragung sicher stattfindet
• Keine späteren Probleme auftreten
• Keine technischen Mängel vorhanden sind
5. Dienstleistungsgebühr
2% des Verkaufspreises.
Mindestgebühr: €500.
Beispiele:
• Fahrzeugpreis €8.000 → Gebühr: €500 (Mindestgebühr)
• Fahrzeugpreis €30.000 → Gebühr: €600
• Fahrzeugpreis €50.000 → Gebühr: €1.000
6. Zahlungsplan
• 50% bei Arbeitsbeginn
• Restliche 50% bei Vertragsunterzeichnung oder Abschluss der Übertragung
7. Mindestgebühr
€500 unabhängig vom Verkaufspreis.
8. Nicht enthaltene Kosten
Notargebühren, Zulassungsgebühren, Kennzeichen, Versicherung, Gutachten, Bankgebühren, Übersetzung, Steuern und amtliche Gebühren sind NICHT enthalten.
9. Pflichten des Auftraggebers
Korrekte und vollständige Angaben, rechtzeitige Vorlage von Dokumenten, pünktliche Zahlung.
10. Technische Prüfung
Die rechtliche Begleitung ersetzt keine technische Begutachtung.
11. Vorzeitige Beendigung
Das Recht auf Gebühren für bereits erbrachte Leistungen bleibt bestehen.
12. Anwendbares Recht
Es gilt das Recht der Republik Kosovo. Zuständig sind die Gerichte in Prishtina.
13. Unterschriften
Dienstleister / Rechtsanwalt
Name: ____________________
Unterschrift: ____________________
Datum: ____________________
Auftraggeber
Name: ____________________
Unterschrift: ____________________
Datum: ____________________